2026年7月14日—20日,西京学院外国语学院“西行遗墨·红星译传”党员暑期社会实践团奔赴延安,恰逢埃德加·斯诺深入陕北采访九十周年,全体党员学子循着斯诺当年西行足迹,走访延安多处红色地标开展沉浸式红色研学。团队立足外语专业双语传播特色,以党员先锋力量为引领,深挖斯诺精神时代内核,依托史料研学、跨国青年平等对话、多语种红色宣讲等实践形式,传承中外互帮互助的友好初心,探索红色故事国际化传播全新路径,以青年党员担当架起文明互鉴的跨国桥梁。

实践首站,团队抵达王家坪八路军总司令部旧址。伫立镌刻红星的石拱门前,全体党员细读史料展板,完整回溯埃德加·斯诺冲破重重封锁、孤身奔赴陕北采访革命先辈的峥嵘历程。展厅内留存的老照片、文字史料,生动记录斯诺放下西方固有偏见、客观真实记录红色中国的坚守。党员们逐字研读《红星照耀中国》叙事文本,深刻体悟斯诺不畏强权、追寻真相、主动打通中外沟通渠道的精神内核,夯实红色对外宣讲史实根基,坚定党员学子以专业传播红色历史、联结世界青年的使命。

随后,实践团走进延安革命纪念馆。在革命先辈群雕前,全体党员高举党旗合影留念,回望艰苦卓绝的革命岁月;馆内完整陈列斯诺延安采访全过程实物与图文档案,清晰展现了红色革命强大的国际感召力,见证当年无数国际友人跨越山海奔赴陕北、与中国共产党人并肩奋斗的赤诚初心,让党员队员深刻读懂中外人民守望相助的深厚渊源。

研学途中,党员实践团偶遇来华交流外籍青年,队员主动上前用英语讲解延安革命历史、斯诺与《红星照耀中国》的故事。中外青年围坐交流,分享各自对红色文化、和平发展的理解,并肩举实践团旗帜合影留念。党员学子以平等包容的姿态开展跨文化对话,践行互帮互助、友好互通的实践理念,用真诚交流消解认知隔阂,以青年视角搭建民心相通的文明桥梁。


告别纪念馆,党员队伍前往杨家岭革命旧址,重温党的重大历史会议,感悟革命先辈开放包容、艰苦奋斗的胸襟。正是这份兼容并蓄的格局,才让斯诺得以走进延安、向世界传递真实的中国革命。在入党誓词展板前,全体党员高举右拳庄严宣誓,铿锵誓言叩击青年初心使命,进一步筑牢党员赓续红色血脉、深耕红色国际传播的理想信念,将红色信仰与外语学子跨文化传播的党员责任紧密融合,自觉扛起传承红色文化、面向世界讲好中国故事的时代重任。

本次实践核心研学阵地为延安红星园,这里是传承斯诺精神、开展中外文化交流的核心平台。实践团全体党员深入学习西京学院胡宗锋教授提出的“两个斯诺的中国情结”学术理念,系统领会斯诺夫妇搭建中外沟通桥梁的长远时代价值。队员共读《埃德加·斯诺的红星之旅》双语读本,学习以客观求实的视角面向海外传播红色故事,深刻领会斯诺不惧阻碍、探求真相、推动中外民心相通的精神内核。党员们围绕斯诺精神当代价值开展集中研讨,梳理多语种对外宣讲、红色文化海外传播创新思路,明晰外语专业党员联结中外青年、传承跨国友好情谊的独特优势。在园内史料长廊,带队老师细致讲解斯诺与一众援华国际友人支援中国革命的动人往事,再现中外友人同心协力、守望相助的珍贵历史画面。


(西京学院胡宗锋教授致辞)


行程尾声,党员实践团登上宝塔山俯瞰延安全貌,回望一路踏访的红色旧址;最后走进枣园革命旧址,细读革命年代各国国际友人奔赴延安、与共产党人携手共进的历史记载。九十载岁月流转,从斯诺孤身西行、向世界发声,到如今西京外语党员学子主动对接海外青年、共话红色历史,跨越国界的友好交流桥梁始终延续。
回望百年革命征程,中国革命的胜利,离不开中国人民自力更生、艰苦奋斗,更离不开以斯诺为代表的国际友人无私援助。战乱年代,海外记者、医生、学者冲破阻隔奔赴陕北,以文字、行动打破国际舆论壁垒,向世界还原真实红色中国,斯诺更是其中最具代表性的和平使者,一部《红星照耀中国》开启跨文明平等对话的全新起点。
此次延安红色研学,全体党员以实地走访筑牢红色信仰根基,依托外语专业党员先锋力量搭建跨国友好纽带,全方位读懂斯诺精神之于中外民间友好、世界持久和平的深层内涵。党员队员一致认为,斯诺精神的核心是包容互鉴、平等互助、向往和平:摒弃偏见、尊重文明差异,依靠民间双向沟通化解误解,以真诚对话代替对立隔阂。

历史映照现实,斯诺精神至今仍是中外民间友好交流的宝贵精神财富。往昔各国友人跨越山海支援中国革命,新时代青年党员更应接续这份跨国情谊。未来,西京学院外国语学院党员实践团将持续深耕红色国际叙事工作,深挖斯诺与援华国际友人史料故事,打磨多语种红色宣讲稿件、双语对外传播素材,常态化开展中外青年结对交流活动。
团队全体党员将始终以斯诺精神为指引,立足外语专业优势,串联中国革命奋斗史与国际友人援华史,向海外完整讲述:今日中国的和平发展,根植于一代代中国人的不懈拼搏,也承载着全球热爱和平人士的善意与相助。青年党员将持续发挥桥梁作用,推动中外青年互帮互助、平等对话,以党员微光凝聚民间友好力量,用专业外语讲述可信、可爱、可敬的新时代中国故事,以跨文化传播助力世界和平与文明共生。
作者:强喜萌、赵琳
西京学院外国语学院